عقائد و ایمانیات >> اسلامی عقائد

سوال نمبر: 37972

عنوان: کیا ہرمسلمان عربی سیکھ کر قرآن کا ترجمہ کرسکتا ہے؟

سوال: کیا ہرمسلمان عربی سیکھ کر قرآن کا ترجمہ کرسکتا ہے؟

جواب نمبر: 3797201-Sep-2020 : تاریخ اشاعت

بسم الله الرحمن الرحيم

فتوی: 661-661/M=4/1433

قرآن کریم کا ترجمہ اور تفسیر کرنا ایک نہایت نازک اور اہم کام ہے، اس کے لیے عربی زبان پر مہارت کے ساتھ جن علوم پر واقفیت ضروری ہے وہ اگر کوئی حاصل کرلے تو قرآن کا ترجمہ کرسکتا ہے، صرف عربی سیکھ کر قرآن کریم کا ترجمہ بیان کرنا جائز نہیں۔

واللہ تعالیٰ اعلم

دارالافتاء،
دارالعلوم دیوبند

متعلقہ سوالات

Q. ہل یجوز التوسل بالأبرار في الدعاء من اللہ؟ ہل ہناک فتوی لدی الأحناف؟ أفضل الفتوی المباشر من الإمام أبي حنیفة رحمہ اللہ تعالی۔ 726 مناظر
Q. کیا کوئی گناہ زناسے بھی بڑا ہے جس پر عذاب زیادہ آنے کی امید ہو؟میں نے پڑھا ہے کہ غیبت اور سود کھانا زنا سے بھی بہت بڑا گنا ہ ہے؟ 1356 مناظر
Q. کیا نزول مسیح اور نزول امام مہدی پر ایمان رکھنا لازم ہے (اس کے بغیر مسلمان نہیں)؟ میں نے سناہے کہ نزول مسیح پر ایمان لاناصحیح ہے جب کہ نزول مہدی کے عقیدہ (نظریہ) شیعہ حضرات سے آیا ہے؟ براہ کرم، اس پر روشنی ڈالیں۔ 1138 مناظر
Q. خواب دیکھا کہ میں اپنی فیملی کے ساتھ گدھا گاڑی پر جا رہی ہوں کہ اچانک ... 514 مناظر
Q. مشائخ اکابرین یا اللہ کے ولی کے مزارات پر مراقبہ کا کیا حکم ہے ؟ 647 مناظر
Q.
کیا یہ درود شریف الصلوة والسلام علیک یا رسول اللہ پڑھنا جائز ہے؟
582 مناظر
Q. سجدہٴ سہو كرنے كے بعد پھر غلطی ہوجائے تو كیا سجدہٴ سہو دوبارہ كیا جائے گا؟ 864 مناظر
Q. اگر جان كا خطرہ ہو تو كیا نومسلم اپنے اسلام كو چھپا سكتا ہے؟ 744 مناظر
Q. موہم شرك نعتیہ شعر سے متعلق سوال 410 مناظر
Q. اگر فوت شدہ اولیاء اور انبیاء (علیہم السلام) سے مراد مانگنا اور ا ن کو پکارنا شرک ہے تو حضرت ابراہیم علیہ السلام نے نہ صرف مردہ بلکہ قیمہ قیمہ ہوجانے پرندوں کو کیوں پکارا جیسا کہ قرآن کریم میں اس کا ذکر موجود ہے؟ 1140 مناظر
Q. رسول اللہ صلی اللہ علیہ والہ وسلم کی بارگاہ کو(بے نیاز)کہنا 703 مناظر
Q.
جو شخص اس بات کا انکار کرے کہ معراج میں حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے اللہ تعالی کو دیکھا اوراس بات پر چیلنج کرکے کہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اللہ تعالی کو نہیں دیکھا۔ تو ایسے شخص کے لیے کیا حکم ہے؟ آیا اس نے کفر کیا، کیا اس پر توبہ لازم ہے؟
573 مناظر
Q. ”حاضر وناظر“ کا معنی کیا ہے ؟ کیا اس کا اطلاق کسی اور پر بھی ہوسکتا ہے؟ 1508 مناظر
Q. حضرت علی رضی اللہ عنہ کو مشکل کشا کہنا؟ 625 مناظر
Q. دعا میں حضور صلی اللہ علیہ وسلم کا وسیلہ لگانایاصحابہ کرام رضی اللہ عنہم کے وسیلے سے دعا مانگنا صحیح ہے؟ کیا اللہ کو کوئی سفارش کی ضرورت ہے؟ 815 مناظر

مجموعی تعداد : 32812

عقائد و ایمانیات

متفرقات

عبادات

معاشرت

معاملات

عنوان: کیا ہرمسلمان عربی سیکھ کر قرآن کا ترجمہ کرسکتا ہے؟

سوال: کیا ہرمسلمان عربی سیکھ کر قرآن کا ترجمہ کرسکتا ہے؟

متعلقہ سوالات