عنوان:

حضرت میرے بھتیجے کا نام ربیعان ہے۔ اس نام کا مطلب معلوم کرنا ہے۔ کہتے ہیں عبرانی زبان کا لفظ ہے جس کا مطلب ہے [ایسا پرندہ جس نے کبھی شکست نہیں کھائی]۔ برائے کرم اس کی تصدیق کردیں۔ دوسری بات کہ یہ ربیعان ہے یا ربیان؟

سوال:

حضرت میرے بھتیجے کا نام ربیعان ہے۔ اس نام کا مطلب معلوم کرنا ہے۔ کہتے ہیں عبرانی زبان کا لفظ ہے جس کا مطلب ہے [ایسا پرندہ جس نے کبھی شکست نہیں کھائی]۔ برائے کرم اس کی تصدیق کردیں۔ دوسری بات کہ یہ ربیعان ہے یا ربیان؟

جواب نمبر: 1706901-Sep-2020 : تاریخ اشاعت

بسم الله الرحمن الرحيم

فتوی(م):1619=1919-11/1430

ہمارے پاس دستیاب لغت کی کتاب میں ایک لفظ رِبعان ہے جو رَبَاعی کی جمع ہے، اس کے معنی ہیں: وہ جانور جس کے رباعی دانت گرگئے ہوں۔ ممکن ہے ربیعان عبرانی زبان کا لفظ ہو جس کا مطلب وہ ہو جو آپ نے لکھا ہے، لیکن ہمیں یہ نہیں ملا۔